Kā Naserudins Šahs, Gulzars un Džadžits Sings atdzīvināja Mirzu Ghalibu 80. gados

Doordarshan sērijai Mirza Ghalib bija izšķiroša loma leģendārā dzejnieka ideju un domu paziņošanā pašreizējās paaudzes radošajiem prātiem.

TV šovs Mirza Ghalib

Naseeruddin Shah TV šovā Mirza Ghalib.

Svinot Mirzas Ghalibas 220. dzimšanas gadadienu, mēs atskatāmies uz Doordarshan sēriju par leģendāro dzejnieku.





Mirza Ghalib bija mūsdienīgs skatījums uz mākslu, mīlestību, sabiedrību, rituāliem, reliģiju un dzīvi. Tāpēc viņa poētiskā gudrība joprojām ir nozīmīga. Doordarshan seriālam Mirza Ghalib arī bija izšķiroša loma Ghalib ideju un domu paziņošanā pašreizējās paaudzes radošajiem prātiem.

TV šovs Mirza Ghalib bija progresīvākais mēģinājums, ko 80. gadu beigās uzsāka Doordarshan. Ņemot vērā budžeta ierobežojumus un zemo ražošanas vērtību, Indijas nacionālais tīkls ir guvis panākumus, iemūžinot Ghalib ceļojumu estētiskākā un saistošākā veidā.



Vienā no epizodēm, kad Galiba sieva pārliecina viņu pamest Deli un atgriezties Agrā, jo uzskata, ka viņš nespēs mierīgi izdzīvot galvaspilsētā. Uz ko viņš deklamē: Baazeechaa-e-atfaal hai duniya mere aage, hota hai shab-o-roz tamaasha mere aage, kas nozīmē, ka pasaule manā priekšā ir bērnu rotaļu laukums, nakti un dienu šis teātris tiek izrādīts manā priekšā. Viņš sarkastiski komentē komunālo disharmoniju, kas tolaik plaši plosīja sabiedrību.

Ievērojamais kino un teātra aktieris Naserudins Šahs, kurš piedalījies dzejnieka lomā TV šovā Mirza Ghalib, uzskata to par savu izcilāko veikumu līdzvērtīgi Šjama Benegāla, Govinda Nihalani, Šekāra Kapura un Ketana Mehtas filmām. Gulzara rakstītais un režisors Doordarshan šovs tika labi uzņemts ne tikai Indijā, bet arī lika Nasēram sašutumu skatītāju vidū Pakistānā. Turklāt Gulzars, kurš pats ir pazīstams ar vienu no ikoniskākajiem dziesmu tekstiem, sadarbojoties ar mūžībā aizgājušo Džadžitu Singhu, apbūra Ghazal mīļotājus.

Neskaitot Naseeruddin Shah, Neena Gupta un Tanvi Azmi tika slavētas arī par attiecīgi Navava Jāna un Umrao Beguma tēlojumu. Arī Chitra Singh nomierinošā balss draudzīgi papildināja Jagjit Singh ghazlas.



Tāda ir izcilā dzejnieka ietekme, ka pat šodien jaunieši YouTube klausās ghazals no seriāla. Labākajā gadījumā Gulzar, Naseer un Jagjit Singh veltīja vislabāko cieņu Mirzai Ghalibai.

Top Raksti

Jūsu Horoskops Rītdienai
















Kategorija


Populārākas Posts